French Lesson 9 - Answers to Exercises

1. Je travaillerai tous les jours, sauf le samedi et le dimanche.
2. Et comment irais-tu travailler?
3. D'habitude, j'irais au travail en train, mais parfois j'irais en voiture.
4. Pourquoi irais-tu au bureau en voiture au lieu de prendre le train, comme d'habitude?
5. arce que je profiterais de l'heure du déjeûner pour aller faire des courses.
6. Mais alors, tu ne déjeûnerais pas?
7. Mes collègues déjeûneraient à la cantine. Je les y rejoindrais. Nous prendrions le café ensemble. Tu viendrais?

1. je ferais, tu ferais, il ferait, nous ferions, vous feriez, ils feraient.
2. fais, faisons, faites.

1. Ne te conduis pas correctement.
2. Ne m'écris pas vite.
3. Ne leur dis pas la vérité.
4. Ne réveille pas ton frère.
5. Ne le réveille pas.
6. Ne vous dépêchez pas.
7. Ne nous promenons pas dans les bois.
8. N'écoute pas ce qu'on te dit.
9. N'y va pas.
10. Ne prends pas soin de toi.
11. N'aie pas confiance.
12. Ne sois pas honnête.
13. N'en restons pas là.
14. Ne te lave pas les mains.
15. N'en parle pas à tes amis.

1. Faux. Je veux une maison avec beaucoup de lumière (Un luminaire is a lamp).
2. Vrai.
3. Faux.
4. Faux. Here, it is used in a figurative meaning.
5. Faux. Le voleur s'engage à voler pour débarrasser.
6. Vrai.
7. Faux. Il trouve ça très drôle.
8. Vrai.

1. C'est la mienne. Où est la tienne?
2. Je préfère le mien au tien.
3. Tu dois vendre la tienne et acheter les miennes.
4. Il gardait les siens dans le sien.
5. Si elle venait pendant les siennes vous la rencontreriez pendant les vôtres.
6. Prends les tiennes!
7. Venez voir les nôtres et amenez les vôtres.
8. Ils achètent le leur et les leurs chez la vôtre.

Quand j'aurai une maison, elle sera spacieuse et lumineuse. Il suffira d'avoir envie d'un peu d'air frais pour faire s'ouvrir les fenêtres; un vague désir d'intimité fera se fermer les rideaux. Le réveil ne sonnera que lorsque j'aurai dormi assez longtemps à mon goût. La douche se règlera au quart de degré près. Le café se dosera automatiquement. Le beurre aura une consistance si moelleuse que la biscotte n'explosera jamais pendant que je la beurrerai. Je n'aurai qu'à regarder une cassette de gym pour avoir des abdos en béton. Quand j'aurai des enfants, la maison connaîtra ses devoirs. Elle n'ouvrira pas sa porte aux sergents instructeurs et les enfants n'entendront jamais les détestables "Range ta chambre", "Fais ton lit" et "Rince ta baignoire". Quand les murs de ma maison auront des oreilles, ils entendront des mots d'amour et de la musique.

1. je me plaindrais, tu te plaindrais, il se plaindrait, nous nous plaindrions, vous vous plaindriez, ils se plaindraient.
2. plains-toi, plaignons-nous, plaignez-vous.
3. Si vous étiez plus patients, vous vous plaindriez moins souvent.
4. Plaignez-vous! Comme s'il n'y avait pas de gens plus malheureux que vous!

Si j'étais millionnaire, je... (all verbs in conditional).

C'était le 14 juillet 1789. Il faisait chaud. La foule se rassemblait. Elle discutait des premiers travaux faits par les Etats Généraux. Elle trouvait que les choses n'allaient pas assez vite. Quelqu'un a crié: "A la Bastille", et tout le monde s'est mis en route. La Bastille était une vieille forteresse presque vide, mais ce qu'elle symbolisait d'arbitraire était toujours bien actif. Elle a été prise ce jour-là. Dans son agenda, Louis XVI a écrit qu'il n'y avait rien à signaler.