Jump to the first audio file

French Vocabulary in use - 4


Words must be looked for and learnt.
Translations, synonyms and stems are given in the infinitive for verbs,
in masculine singular form for nouns and adjectives.


Conduire en ville1

En ville2, il y a des immeubles le long des rues. Il y a des voitures dans les rues et des piétons sur les trottoirs. Les automobilistes conduisent3 des voitures: ils roulent en4 voiture. Les piétons sont à pied5: ils marchent.
Il y a des feux rouges aux carrefours. Quand le feu est rouge, la voiture s'arrête. Quand le feu est vert, la voiture passe. Parfois, une voiture grille* le feu: elle passe quand le feu est rouge. C'est interdit. Il y a beaucoup de voitures. Il n'y a pas beaucoup de places de parking. Quand un automobiliste trouve une place de parking, il s'arrête. Le feu rouge n'est pas une place de parking. Il est obligatoire de s'arrêter au feu rouge, mais il est interdit d'y stationner.

  1. French uses infinitive verbs when English uses -ing verbs.
  2. être en ville but être à Paris
  3. conduire
  4. voyager en voiture, en train, en avion, en bateau, en (or à) vélo; but for the goods we use: par avion, par bateau.
  5. invariable

Demander son chemin

-Pardon1 Madame, où se trouve la place du marché?
- Etes-vous à pied ou en voiture?
- La place du marché change de place?
- Non, la place reste à la même place, mais si vous marchez, vous pouvez couper par2 la rue piétonne. Si vous êtes en voiture, vous ne pouvez pas3. En voiture, vous allez d'abord4 faire demi-tour et ensuite4 vous allez prendre la deuxième à droite, et enfin4 tout droit jusqu'à l'avenue La Fontaine.
- Je me gare là?
- Il n'y a jamais de place. Pour vous garer, vous allez aller5 au parking souterrain. Le parking est sous la place du marché. L'entrée du parking est juste après le kiosque, entre la bijouterie et la librairie.
- C'est gratuit?
- Non, c'est payant.

  1. Used to come up to someone you don't know
  2. par may also means: by, through, across, via, according to the context.
  3. You don't need to repeat: couper par la rue piétonne, it is implied.
  4. logical sequence of events; it can be replaced by: premièrement, deuxièmement, troisièmement, etc.
  5. The immediate future is formed with aller + verb in the infinitive. Here, aller is the verb conjugated in the immediate future.

Faire du tourisme

Je veux1 visiter les monuments de Paris. Je veux voir Notre-Dame. Je vais1 voir Notre-Dame ce matin et le musée de Cluny cet après-midi2. Le musée de Cluny est payant. Je vais acheter mon billet à l'entrée. Je veux apprendre l'histoire de Paris au moyen-âge. Demain, je vais me promener sur3 les Champs Elysées. C'est gratuit. Je vais remonter les Champs Elysées depuis4 la place de la Concorde jusqu'à4 l'Arc de Triomphe. Et puis5 je vais prendre le métro pour rentrer à l'hôtel.

  1. Take care to differentiate the pronunciation between veux and vais.
  2. One of the rare French nouns whose gender is not fixed. Here, you could find: cette après-midi. It is the same for automne
  3. sur la route, sur l'autoroute, mais dans la rue, dans la ruelle.
  4. depuis et jusqu'à can delimit space or time.
  • © Gabrielle Guichard