French English or Bilingual Article

Receive (Not so) Daily French at home

Name:

Email:


and get the e-book that solves 80% of your problems with the gender of French nouns.
You may unsubscribe anytime.
Privacy Policy

Special Offer
Get
FRENCHTAINMENT
Today
For Only €1!

Try some puzzles...


Shopping and Gardening


Jean-Louis a finalement été incinéré. Plus de soucis pour trouver une concession.
Beaucoup de gens demandent à Pierre de leur rapporter une chose ou une autre de Paris. Ils pensent qu'ils ne demandent pas beaucoup; mais quand beaucoup de gens demandent quelque chose qu'on peut trouver en moins d'une demi-heure, vous finissez par passer des journées entières à faire des courses.

Mon jardin n'est rien de plus que quelques mètres carrés de désert. C'est poussiéreux. Pour essayer d'empêcher la poussière de tourbillonnner, je vais semer des courgettes. Ça demande de l'eau, mais c'est une plante rampante qui peut couvrir une grande surface. Du moins, c'est l'idée.
Je ne suis pas jardinier. Personne d'autre ne fait ça dans le voisinage. Deux bonnes raisons pour essayer.

* * * * * *

Jean-Louis has finally been cremated. No more worries to find a burial spot.
Many people ask Pierre to bring back one thing or another from Paris. They think they do not ask for much; but when many people ask for something that can be found in less than half an hour, you end with full days of shopping.

My garden is no more than a few square meters of desert. It is dusty. To try to prevent the dust from swirling, I am going to sow zucchinis. It requires water, but it is a creeping plant that may cover a large area. At least, that is the idea.
I am not a gardener. No one else does so in the neighborhood. Two strong reasons to try.



  • © 2009 Gabrielle Guichard